Nackt im Sommerwind
(The Prince and the Nature Girl)

PFFB Classics, US 1965, 57 Min., engl. OV (Rekonstruktion)

Von: Doris Wishman (1912-2002)

Mit: Joni Roberts, Jeffery Niles, Sandra Sinclair, William Mayer

Lang bevor sie mit Filmen wie „Teuflische Brüste“ zur Ikone des Sexploitation-Kinos wurde, drehte Doris Wishman den lang verschollen geglaubten Nudistenfilm „The Prince and the Nature Girl“. Als Vorläufer des Softsexfilms ermöglichte der Nudistenfilm der 60er-Jahre es findigen Regisseur*innen, mit dem Versprechen nackter Haut in weitgehend harmlosen, dokumentarischen bis komödiantischen Filmen das Publikum in die (Bahnhofs-)Kinos zu locken – hier etwa mit der so dünnen wie unterhaltsamen Geschichte der Zwillinge Sue und Eve, die beide den attraktiven FKK-Anhänger Mr. Prince für sich erobern wollen. Nach der Entdeckung einer deutsch synchronisierten, rotstichigen Filmkopie machte sich das BluRay-Label Forgotten Film Entertainment unter Verwendung der originalen Dialoglisten daran, die Farben des Films sorgfältig zu restaurieren und durch eine neue englischsprachige Synchronisation der ursprünglichen Gestalt des Films so nahe wie möglich zu kommen. Mit viel Liebe ist so eine cinephile BluRay-Edition dieses so obskuren wie sensationell spaßigen Films entstanden, der in diesem Screening in der rekonstruierten englischen Fassung gemeinsam mit dem zeitgenössischen Vorfilm „Mädchen in der Sauna“ gezeigt wird.

Vorfilm: Mädchen in der Sauna

DE 1967, 28 Min., engl. OV
(H NX D)

Von: Gunther Wolf

Eine Journalistin überzeugt ihren Redakteur von der Bedeutung ihres Themas, der finnischen Sauna, und dann enthüllt sie alle Geheimnisse dieser nordischen Tradition.